We've chosen to make the music from Grisumbraevanethra as free as possible.
We count on our awareness of feeling and sensitivity in the interaction.
For the first Album "Ethrasilène"
Originaire d'Anvers, Bruxelles et Toulouse, et constitué des musiciens suivants: Erik.A ( Dogma , Gravity ...) : guitar; Fred.A ( i is me , souththirtytree, Imagine This)) : guitar; KasjA ( Translogic , souththirtytree ,katakuma , imagine this , besos y fuego ,NaRocka ): voice, lyrics, mouthharmonica, GRISUMBRAEVANETHRA est donc un trio...expérimental, comme semble l'indiquer sa composition et les instruments qu'utilisent ses trois intervenants.
A l'écoute, ce côté expérimental occupe et domine, assombrit même, la totalité de l'album, auquel il donne par ce biais une identité plus que marquée. On pense aux early SONIC YOUTH, à ces ambiances obscures et malsaines qui ornent "Bad moon rising" ou "Evol". La différence étant qu'ici, ce côté grinçant, dissonant, à la limite du narratif au niveau du chant, ne laisse place à aucune autre coloration musicale. En effet, ce climat à la fois exigeant et prenant se suffit à lui-même et ne peut tolérer une quelconque "intrusion", la survenue de quelque clarté ou d'une mélodie dont émanerait un tant soi peu de lumière ou de joie. Bruitiste, développant de longues plages intriguantes dont on ne peut décrocher, usant à l'occasion de voix que l'on jurerait sorties de l'au-delà, ce disque est de ceux qu'il faut certes aller chercher, de ceux même qui viendront à bout de tout effort d'assimilation de la part de l'auditeur un tant soi peu timoré. Mais dès lors que l'on se donne la peine d'appréhender cet univers aussi déroutant que passionnant, ténébreux et qui se veut le parfait reflet de nos états d'âme les plus extrêmes, il devient impossible d'en sortir et ces soixante-dix minutes, si elles vous ébranlent quelque peu à l'écoute, vous donnent au final et au fil de l'écoute, et en parfait exhutoire, une sérénité nouvelle, et l'envie de se replonger dans cette abîme sans fond pour y puiser de quoi se ressourcer. Sur les sept morceaux présentés ici, il est bien évidemment inutile et malvenu d'en distinguer un, ceux-ci s'imbriquant et formant un tout dont aucun ne peut être détaché. Un disque unique donc, générateur d'une certaine dépendance pour qui saura le "dompter" et y trouver ce qu'il détient, tout en s'imprégnant de ses atmosphères dénuées de toute couleur chaude.
Kasja/ Voice/ Lyrics/ Mouthharmonica Fred A/ Guitar Erik A/ Guitar
Recorded in march 2007/ in Antwerp/ Belgium
Recorded/ mixed by Fred A/ with help of Kasja/ Erik A
Graphics/ eha
"improvisations aimed towards moods and sounds researches - Generally the improvised sessions are preceded by discussions around a coffee that seem to unconsciously settle themes and a state thatrelieves itself through the music."
Erik A.
Joseph K (inspired by the first page of the book “The trial”/ Kafka)
Joseph K is the first page of the book from Kafka :THe trial. Its not quite an exact translation from the flemish version in to French. Its like someone does not speak the language quite well enough and sometimes hesitates.. It suits the atmosphere of the kafka writings...
Au fond... l’histoire commence comme ça
“Quelqu’un a du calomnier Joseph K.”
Parce que sans qu’il avait fait quelque chose de mal
Un matin... on l’as arrêté... “onmiddellijk werd er geklopt”
Quelqu’un a tapé a la porte... Il n’avais jamais vu l’homme avant
Il entrait, il avait une figure très mince, quoiqu’ il était bien costaud
Il avait un costume noir... ce costume avait des tas de poches
de fermetures, toutes sortes de garnitures... des boutons
et il ne savais pas trop a quoi cela se servait
Mais ça avait l’air plutôt pratique...
Qui est tu demandait K, et il se mettait droit sur son lit
Mais l’homme a compètement nié sa question
et il dit: Est ce que tu nous a contacté
“Waar hadden ze het over eigenlijk”
de quoi parlaient ils au fond?
il ne savait pas trop d’ou ils vennaient...
il ne savait rien... tout le temps
il a eu une attitude de prendre tout un peu du coté joyeux
il craignait seulement, au moment que le plus pire se présentait et
il ne prennait pas de... heuh ...“maatregelen”
il ne prennait pas de précautions pour le futur
même que tout semblait un peu noir
dans ce cas la ça ne semblait pas être le bon truc
tu pouvais bien prendre cela comme un "joke" et .. mais...
The prayer
the prayer was written for a dinner party with people who made a tradition to come together once a year and perform, sing or read some work from themselves or something interesting they found. On this occasion the subject was to write our own prayer... so this came out of me....(Kasja)
Someone asked to make a prayer
A prayer for some special night
I’m not used to pray in common ways
To whom I have to pray?
Suddenly a voice
the voice of Arno in the background
Toi tu n‘est pas le bon dieu... Tu es un homme
Ok, come on and strive... I had to dig deep inside
Where a whining pain dwells all my life
I pray that all people simultaniously
become a torch of peace ...Oh, bullshit Erna dear
We are not on the same time on the same level
This is clear
...I try anew
That I’ll always find some treasure
That we can do magic with pleasure
That all the characters inside of me
Could agree... For wishing peace to thee
That I let every living creature free
Free of my projection... Free of my expectations
Free of my way... I think it has to be
And when I sin against these intentions
Immediately.Spontaneously..Completely naturally
My intuition pushes me in the right direction
Abracadabra (against stupidity)
Abracadabra....... is like a spell against stupidity... presenting itself in all kinds of forms...
and we have to be aware not to be contaminated by it, remembering the basic, simple things of purity and wisdom.
Oh ohoh;;;;;;;;
Aaaaaaaa!!!!
Aaaaoooooooo!!!
Ooaaaaa!!! ooooo!
Abracadabra
Abracadabrasalamadanacadabra
I got to get out out out
Space we need
Truth
Love we count on
Love we mention
Love we say
Difference
The difference a little poem to point out there are differences in the way we can act.
If in your dreams
There is a landscape
With all the things you like
Beautiful flowers
Mighty trees
And a refreshing breeze
And then comes dryness
And the landscape vanishes away
you can cry and call for rain
Unite the forces of love and pain
Or you can just cry and let it all die
je me rappelle............................................................
La montagne sacrée de Alejandro Jodorowsky 1973
July the 6th (or 7th)
July the 6th ..... in fact its July the seventh.... and refers to the attacks in London.... On the same day there was an interview with a woman from Sebrenitsa telling her story.. on the radio...
I mixed these two sad passages out of the news and peoples lives . As I am a dreamer I often forget precise dates etc...
London in panic
I do not remember which year... it was something about religion
a dark mission
Walking through stories... all kinds of stories, all kinds of pictures
I just can be a traveller between the endless streets of pictures
Different religion different beliefs
walking through stories... all kinds of stories
from all kind of people... with all kinds of backgrounds
different religion... different beliefs
different religion... different beliefs
I just can be a traveller... in endless streets of pictures
induced by all the stories... of all these people
some people remember... some people think
some people dream... some people scream...
...dreaming doesn't help
the woman in Sebreniza now
an eye for an eye an eye for an eye
be a love traveller, be a love traveller be a love traveller
About the name of the project....Gris grey umbrae shadows van from (A) ETHRA
she gave birth to : Theseus, in Greek mythology, the greatest Athenian
hero, the son of either Aegeus, king of Athens, or Poseidon, god of the
sea, and Aethra, ..
Originaire d'Anvers, Bruxelles et Toulouse, et constitué des musiciens suivants: Erik.A ( Dogma , Gravity ...) : guitar; Fred.A ( i is me , souththirtytree, Imagine This)) : guitar; KasjA ( Translogic , souththirtytree ,katakuma , imagine this , besos y fuego ,
NaRocka ): voice, lyrics, mouthharmonica, GRISUMBRAEVANETHRA est donc un trio...expérimental, comme semble l'indiquer sa composition et les instruments qu'utilisent ses trois intervenants. A l'écoute, ce côté expérimental occupe et domine, assombrit même, la totalité de l'album, auquel il donne par ce biais une identité plus que marquée. On pense aux early SONIC YOUTH, à ces ambiances obscures et malsaines qui ornent "Bad moon rising" ou "Evol". La différence étant qu'ici, ce côté grinçant, dissonant, à la limite du narratif au niveau du chant, ne laisse place à aucune autre coloration musicale.
En effet, ce climat à la fois exigeant et prenant se suffit à lui-même et ne peut tolérer une quelconque "intrusion", la survenue de quelque clarté ou d'une mélodie dont émanerait un tant soi peu de lumière ou de joie.
Bruitiste, développant de longues plages intriguantes dont on ne peut décrocher, usant à l'occasion de voix que l'on jurerait sorties de l'au-delà, ce disque est de ceux qu'il faut certes aller chercher, de ceux même qui viendront à bout de tout effort d'assimilation de la part de l'auditeur un tant soi peu timoré.
Mais dès lors que l'on se donne la peine d'appréhender cet univers aussi déroutant que passionnant, ténébreux et qui se veut le parfait reflet de nos états d'âme les plus extrêmes, il devient impossible d'en sortir et ces soixante-dix minutes, si elles vous ébranlent quelque peu à l'écoute, vous donnent au final et au fil de l'écoute, et en parfait exhutoire, une sérénité nouvelle, et l'envie de se replonger dans cette abîme sans fond pour y puiser de quoi se ressourcer.
Sur les sept morceaux présentés ici, il est bien évidemment inutile et malvenu d'en distinguer un, ceux-ci s'imbriquant et formant un tout dont aucun ne peut être détaché.
Un disque unique donc, générateur d'une certaine dépendance pour qui saura le "dompter" et y trouver ce qu'il détient, tout en s'imprégnant de ses atmosphères dénuées de toute couleur chaude.
GRISUMBRAEVANETHRA 
